romanernas.blogg.se

I

Studenterna Stephen, Mulligan och Haines äter frukost i tornrummet. Går sedan till havet – vilket M beskriver som snorgrönt och pungkrympande (s.9) – för att se på när M badar. M pikar S, till och med skämtsamt anklagar S för mord då Ss faster anser att S tog livet av sin mor genom att inte be för henne på dödsbädden. S avvärjer förolämpningen med att söka väcka skuld hos M genom att påminna om hur M, dagen efter att Ss mor dött, svarade sina föräldrar när de frågade vem som var inne på hans rum: Åh det är bara Dedalus vars mor är gräsligt död (s.12). På stranden reciterar M sin hädiska dikt om Jesus: En livad lax är jag (s. 22).
     När S befinner sig på sitt extraknäck som underlärare står han vid tavlan och drömmer att han studera i Paris. Efter lektionen hjälper han en elev med en uträkning. Blir sedan inkallad till överläraren som ber om hjälp med en insändare om mul och klöv. När S går hem över skolgården rusar överläraren efter honom och frågar varför Irland inte behandlat judarna illa. Svaret ger överläraren själv. Irland har aldrig släppt in dem.
   På kvällen promenerar S på stranden. Grubblar på insändaren, sina rumskamrater och sin döda mor. Ett par är på stranden med hunden och plockar musslor. När S ser ett hundkadaver får han bilder av hur hans levande far ligger på havets botten.

I I

Bloom gör frukost till Molly. Går ut och köper en njure. Tillbaka serverar han frukost. Bränner njuren när han läser brev från dottern som flyttat hemifrån för att studera. Går på utedass och gör sig redo för begravning.
     Ute på staden hämtar han brev från älskarinnan. Skryter om fruns karriär för bekanta. Tittar in i en kyrka. Köper en tvål på ett apotek. Fantiserar om vaginalt samlag med baderskorna när han passerar badhuset.
     Tillsammans med kompanjoner tar B droska till begravningen. Ser S och M promenera på gatan. Sällskapet ondgör sig över Ms osedlighet.
     Till redaktionen där B arbetar kommer S med sin överlärares insändare. S erbjuds skriva en artikel.
     På lunchen vänder B i farstun. Äcklad av övriga kroggästers bordsskick (s.169).
     På biblioteket läser han en tidning där S, M och H driver gäck med den stora litteraturen.
     B köper lektyr i en kiosk. S ser sin syster från ett fönster och möter upp på gatan. Hon har tidigare stött på pappan och får frågan vad för bok hon köpt. M och H dricker choklad. En präst går ut i en åker för att be.
    På krogen talar folk illa om B som efter ett tag dyker upp och äter med en kumpan. Han skriver brev till sin älskare.
    På en annan krog sitter några råskinn. Efter ett tag kommer B dit och söker efter Cunningham angående avlidne Dignhams livförsäkring. Diskussion uppstår om mul och klöv. B tröttnar på att vänta och säger att han skall gå till en rättegång (egentligen en ursäkt för att spela på hästar). När C dyker upp är B inte där. C fyllnar till, talar illa om judar och lämnar krogen med en skandalscen.
     Tre ungmör är på stranden med två tvillingar som bråkar. Ett fyrverkeri sätter igång. När de lämnar stranden ser de B som iakttagit dem. Han betraktar den halta av dem med åtrå (s. 376).
     På födelsehuset dricker S och B med sina bekanta. När läkaren förlöst en kvinna drar sällskapet vidare till krogen där de bestämmer sig för att gå på horhus.
     På horhuset talar sällskapet filosofi och politik samt ängar sig åt sjuka sexlekar. Det visar sig att ungmöerna från stranden är horor. Efteråt stupar S i rännstenen framför droskan inför B.

III

B snyggar till Ss kläder och bestämmer sig för att ta honom till droskhaket för att han skall få tvätta av sig. På väg dit smyger de sig förbi en högvakt (S skäms för sitt tillstånd) men i en gränd stöter S ändå på en bekant. Under samtalet går B av och an lite längre bort och noterar att högvakten sover. S lånar några slantar till sin bekant. På droskhaket träffar de en sjöman som berättar skrönor. B visar S sitt foto på Molly. S har inte ätit sedan igår (det är nytt dygn nu) och kan inte längre bo i tornrummet på grund av sin utsvävande levnad. B bestämmer sig för att ta med S till sitt.
     Väl hemma hos B har B ingen nyckel. Den låg i några andra byxor. B klättrar över muren och öppnar grinden åt S inifrån. I köket serveras S varm choklad. De går ut bakvägen och begrundar den vackra natthimlen. När S lämnat B går B upp till sitt. Innan han kryper ner hos Molly plockar han iordning diverse värdesaker och ser tillbaka på sitt liv och sitt äktenskap. Han funderar på hur han skall förhålla sig till Mollys otrohet. Överväger först att mörda henne, sedan skilsmässa, men bestämmer sig till slut för att inte göra någonting alls.
     Medan B sover grubblar M på livet. Hon tycker att B har det fina draget att han visar vördnad mot gamla, sjuka och fattiga, men är på det hela taget mkt sjåpig. Hon ser fram emot mötet med älskaren och återkallar bilder av hur hans kuk vid flera tillfällen penetrerat hennes fitta. Samtidigt är hon arg på B för att han går på horhus och har haft ihop det med en husa som arbetat hos dem.  Knullar hon runt är det hans fel. Innan hon somnar går hon tillbaka till minnesbilden då B friade till henne och hon svarade ja.